Pour les parents

Comment Ounelia garde l'heure du coucher douce et sûre.

Comment chaque histoire est protégée

Votre idée est filtrée. Les mots inadaptés (violence, peur…) et les personnages de marques sont refusés, avec trois idées douces proposées à la place.
L'histoire suit des règles strictes. Pas de méchant, pas de danger réel, pas de moquerie. Un vocabulaire et une longueur adaptés à l'âge. Une fin toujours calme et rassurante.
Une seconde relecture la vérifie. Une vérification automatique séparée contrôle l'histoire avant qu'elle ne s'affiche. Si elle n'est pas parfaite, elle est réécrite.
Une histoire de secours est prête. Si rien ne convient, votre enfant reçoit une histoire déjà validée par notre équipe. Il n'y a jamais d'écran vide.
Vous pouvez signaler. Le bouton « Signaler cette histoire » nous alerte. Chaque signalement est lu par une personne.

Ce que voit votre enfant

Votre enfant voit son histoire, ses images et son compagnon. Il ne voit ni publicité, ni lien vers internet, ni autres utilisateurs. Les réglages, les achats et les signalements sont protégés par un contrôle parental (une petite question pour les grands).

Pour s'endormir

Mode dodo : l'écran s'assombrit et laisse place à une scène de nuit calme.
Minuterie de 10, 20 ou 30 minutes, et fond sonore doux (vagues, pluie, souffle).
Une nouvelle histoire par soir et par enfant : une vraie routine, sans écran sans fin. Les histoires précédentes restent disponibles.

Votre voix

Deux possibilités, toutes deux facultatives :

Enregistrer une histoire en la lisant vous-même, paragraphe par paragraphe. Votre enfant peut la réécouter quand vous n'êtes pas là.
Créer une copie de votre voix (Réglages › Ma voix), pour que les nouvelles histoires soient lues avec votre voix. Il faut votre consentement explicite, et vous pouvez la supprimer à tout moment.

Vos données

Un prénom et des centres d'intérêt suffisent : jamais de photo ni de localisation. Vous pouvez exporter ou supprimer toutes vos données depuis les réglages. Tous les détails sont dans notre politique de confidentialité.

Une question ?

Écrivez-nous à , ou depuis l'application : Réglages › Aide et contact.

For parents

How Ounelia keeps bedtime gentle and safe.

How every story is protected

Your idea is filtered. Unsuitable words (violence, fear…) and branded characters are declined, with three gentle ideas offered instead.
The story follows strict rules. No villains, no real danger, no teasing. Vocabulary and length suited to the age. Always a calm, reassuring ending.
A second review checks it. A separate automatic check reviews the story before it is shown. If it isn't right, it is rewritten.
A backup story is ready. If nothing fits, your child gets a story already approved by our team. There is never an empty screen.
You can report. The "Report this story" button alerts us. Every report is read by a person.

What your child sees

Your child sees their story, its pictures and their companion. No ads, no links to the internet, no other users. Settings, purchases and reports sit behind a parental gate (a small question for grown-ups).

Drifting off

Sleep mode: the screen dims to a calm night scene.
Timer of 10, 20 or 30 minutes, and soft background sounds (waves, rain, a warm hum).
One new story per night per child: a real routine, without an endless screen. Earlier stories stay available.

Your voice

Two options, both optional:

Record a story by reading it yourself, paragraph by paragraph. Your child can play it again when you're away.
Create a copy of your voice (Settings › My voice), so new stories are read in your voice. It needs your explicit consent, and you can delete it at any time.

Your data

A first name and interests are enough: never a photo or a location. You can export or delete all your data from Settings. All the details are in our privacy policy.

A question?

Write to us at , or from the app: Settings › Help & contact.

للآباء والأمهات

كيف تحافظ أونيليا على وقت نوم هادئ وآمن.

كيف تُحمى كل حكاية

تُفحَص فكرتك. تُرفض الكلمات غير المناسبة (العنف، الخوف…) وشخصيات العلامات التجارية، مع اقتراح ثلاث أفكار هادئة بدلًا منها.
تتّبع الحكاية قواعد صارمة. لا أشرار، ولا خطر حقيقي، ولا سخرية. مفردات وطول يناسبان العمر. ونهاية هادئة ومطمئنة دائمًا.
تتحقّق منها مراجعة ثانية. فحص آلي منفصل يراجع الحكاية قبل عرضها. وإذا لم تكن مناسبة، تُعاد كتابتها.
حكاية احتياطية جاهزة. إذا لم يناسب شيء، يتلقّى طفلك حكاية سبق أن اعتمدها فريقنا. فلا تظهر شاشة فارغة أبدًا.
يمكنك الإبلاغ. زر «الإبلاغ عن هذه القصة» ينبّهنا. ويقرأ شخصٌ كلَّ بلاغ.

ما يراه طفلك

يرى طفلك حكايته وصورها ورفيقه. لا إعلانات، ولا روابط إلى الإنترنت، ولا مستخدمين آخرين. والإعدادات والمشتريات والبلاغات محميّة برقابة أبوية (سؤال صغير للكبار).

للنوم بهدوء

وضع النوم: تخفت الشاشة وتظهر مكانها صورة ليلية هادئة.
مؤقّت لمدة 10 أو 20 أو 30 دقيقة، وأصوات خلفية ناعمة (أمواج، مطر، همهمة دافئة).
حكاية جديدة واحدة كل ليلة لكل طفل: روتين حقيقي، بلا شاشة لا تنتهي. وتبقى الحكايات السابقة متاحة.

صوتك

خياران، وكلاهما اختياري:

تسجيل حكاية بقراءتها بنفسك، فقرة بعد فقرة. ويمكن لطفلك إعادة سماعها حين تكون غائبًا.
إنشاء نسخة من صوتك (الإعدادات › صوتي)، لتُقرأ الحكايات الجديدة بصوتك. ويتطلّب ذلك موافقتك الصريحة، ويمكنك حذفها في أي وقت.

بياناتك

يكفي اسم أول واهتمامات: لا صورة ولا موقع أبدًا. ويمكنك تصدير جميع بياناتك أو حذفها من الإعدادات. وكل التفاصيل في سياسة الخصوصية.

لديك سؤال؟

راسلنا على ، أو من التطبيق: الإعدادات › المساعدة والتواصل.